ASESORÍA LEGAL CON VISIÓN DE NEGOCIOS LEGAL COUNSEL WITH STRONG BUSINESS ACUMEN

INNOVACIÓN E IMPACTO INNOVATION AND IMPACT

Entendemos las operaciones desde una perspectiva jurídica, financiera y comercial. We understand transactions from a legal, financial and commercial perspective.

Asesoramos considerando el impacto legal, económico y social. We advise considering legal, economic and social impact.

Conocer la firma Discover the firm

La FirmaThe Firm

Experiencia técnica para el diseño y estructuración de operaciones Technical expertise for the design and structuring of transactions

EMA es una boutique legal especializada en derecho corporativo, financiero, bancario, mercado de capitales, regulatorio, tributario e inmobiliario. Nuestra práctica está orientada a personas, empresas, entidades financieras (bancos, aseguradoras, administradoras de fondos de inversión), family offices e individuos que requieren asesoría especializada en el core de nuestra práctica jurídica.

EMA is a legal boutique specialising in corporate, financial, banking, capital markets, regulatory, tax and real estate law. Our practice serves individuals, companies, financial institutions (banks, insurance companies, investment fund managers), family offices and individuals requiring specialised advice at the core of our legal practice.

Combinamos profundidad técnica con una visión de negocios que nos permite anticipar los riesgos y estructurar soluciones eficientes, siempre con un servicio directo y personalizado de los socios.

We combine technical depth with a business-oriented mindset that allows us to anticipate risks and structure efficient solutions, always with direct and personalised service from our partners.

Rigor técnico

Technical Rigour

Formación de excelencia y experiencia en operaciones complejas que exigen precisión jurídica y financiera.

Outstanding training and experience in complex transactions requiring legal and financial precision.

Servicio directo

Direct Service

Los socios participan activamente en cada mandato. Sin intermediarios, sin diluciones de responsabilidad.

Partners are actively involved in every mandate. No intermediaries, no dilution of responsibility.

Confidencialidad absoluta

Absolute Confidentiality

Operamos con los más altos estándares de reserva y discreción, esenciales para operaciones sensibles.

We operate under the highest standards of confidentiality and discretion, essential for sensitive transactions.

Visión transaccional

Transactional Vision

Entendemos los objetivos de negocio y estructuramos el marco jurídico para alcanzarlos.

We understand business objectives and structure the legal framework to achieve them.

EquipoTeam

Los sociosThe partners

José Manuel Matte Verdugo

José Manuel Matte Verdugo

SocioPartner

Abogado especializado en materias corporativas, inmobiliarias y tributarias.

Attorney specialising in corporate, real estate and tax law.

CorporativoCorporate InmobiliarioReal Estate TributarioTax

José Manuel Matte Verdugo

Socio · Derecho CorporativoPartner · Corporate Law

Es Socio de EMA desde el año 2025. Previamente se desempeñó como socio en EDN Abogados y como Abogado Asociado en Boza y Muirhead, donde se especializó en materias corporativas, prestando asesoría a clientes nacionales y extranjeros en todos los aspectos de sus negocios, e inmobiliarias, en el financiamiento, adquisición y desarrollo de proyectos inmobiliarios.

Además ha trabajado en la Embajada Británica en Bolivia (2022-2025) y como consultor del PNUD en temas de finanzas sostenibles e inversiones de impacto. Con anterioridad fue Asesor legislativo en la Cámara de Diputados (2018-2019), participando en el diseño de políticas públicas en múltiples temas.

Es Abogado de la Universidad de Chile (2013), con un MPA en Política Económica Internacional por la London School of Economics and Political Sciences (2019-2021). Además cuenta con un Postgrado en Economía y Finanzas (2013-2014) y un Diplomado en Tributación (2017-2018), ambos impartidos por la Facultad de Economía y Negocios de la U. de Chile.

Partner at EMA since 2025. Previously served as partner at EDN Abogados and as associate at Boza y Muirhead, specialising in corporate law — advising domestic and international clients on all aspects of their business — and real estate law, including financing, acquisition and development of real estate projects.

He has also worked at the British Embassy in Bolivia (2022–2025) and as a UNDP consultant on sustainable finance and impact investment. Previously served as Legislative Advisor at the Chamber of Deputies (2018–2019), contributing to public policy design across multiple areas.

He holds a law degree from Universidad de Chile (2013) and an MPA in International Economic Policy from the London School of Economics and Political Science (2019–2021). He also holds a Postgraduate Diploma in Economics and Finance (2013–2014) and a Diploma in Taxation (2017–2018), both from the Faculty of Economics and Business at Universidad de Chile.

Isidora Edwards Matte

Isidora Edwards Matte

SociaPartner

Abogada especializada en derecho financiero, mercado de capitales y regulación financiera.

Attorney specialising in financial law, capital markets and financial regulation.

FinancieroFinancial Law Mercado de CapitalesCapital Markets RegulaciónRegulation

Isidora Edwards Matte

Socia · Derecho FinancieroPartner · Financial Law

Es Socia de EMA desde el año 2025. Previamente se desempeñó en Moneda Patria Investments (2022-2025), donde ejerció como Vice President, Legal Counsel, asesorando en la estructuración de fondos de inversión locales e internacionales en activos líquidos e ilíquidos, así como en materias corporativas y regulatorias.

Con anterioridad fue Asesora del Subsecretario de Economía en el Ministerio de Economía, Fomento y Turismo (2021-2022), participando en el diseño de políticas públicas en innovación, financiamiento y protección de datos personales. Asimismo, trabajó en DLA Piper LLP (2018-2021) en Washington D.C. y Santiago, en Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría (2014-2018) y en Carey y Cía. (2010-2011), asesorando en financiamientos internacionales, M&A, emisiones de bonos y proyectos en sectores mineros, energéticos y de infraestructura.

Es Abogada de la Universidad Diego Portales (2013), con un LLM en Derecho Financiero Internacional por King's College London (2020). Actualmente cursa el Magíster en Finanzas en la Universidad de Chile y cuenta con un Diplomado en Dirección Financiera (UAI, 2024). Profesora del curso Inversión en Deuda en el Magister en Derecho LLMUC.

Partner at EMA since 2025. Previously at Moneda Patria Investments (2022–2025), where she served as Vice President, Legal Counsel, advising on the structuring of local and international investment funds in liquid and illiquid assets, as well as on corporate and regulatory matters.

Prior to that, she served as Advisor to the Under-Secretary of Economy at the Ministry of Economy (2021–2022), contributing to public policy on innovation, finance and data protection. She also worked at DLA Piper LLP (2018–2021) in Washington D.C. and Santiago, at Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría (2014–2018) and at Carey y Cía. (2010–2011), advising on international financings, M&A, bond issuances and projects in the mining, energy and infrastructure sectors.

She holds a law degree from Universidad Diego Portales (2013) and an LLM in International Financial Law from King's College London (2020). She is currently completing a Master's in Finance at Universidad de Chile and holds a Diploma in Financial Management (UAI, 2024). She teaches the Debt Investment course in the LLMUC Master's in Law programme.

Áreas de prácticaPractice areas

Lo que hacemosWhat we do

01

Derecho CorporativoCorporate Law

Constitución y reorganización de sociedades, gobierno corporativo, fusiones y adquisiciones, pactos de accionistas y due diligence jurídico.

Company formation and reorganisation, corporate governance, mergers and acquisitions, shareholder agreements and legal due diligence.

02

Derecho Bancario y FinancieroBanking & Financial Law

Contratos de crédito, financiación de proyectos, emisión de instrumentos deuda, fondos de inversión y estructuración de vehículos de inversión, operaciones de mercado de capitales y fintech.

Credit agreements, project finance, debt instrument issuance, investment fund structuring, capital markets transactions and fintech.

03

Derecho InmobiliarioReal Estate Law

Adquisición y estructuración de activos inmobiliarios, vehículos de inversión, due diligence y contratos de arriendo comercial.

Acquisition and structuring of real estate assets, investment vehicles, due diligence and commercial lease agreements.

04

Derecho TributarioTax Law

Asesoría tributaria en operaciones e inversiones nacionales e internacionales, con foco en comercio internacional y planificación para clientes privados.

Tax advisory for domestic and international transactions and investments, with a focus on international trade and private client planning.

05

Fondos de InversiónInvestment Funds

Constitución y operación de fondos de inversión, asesoría regulatoria ante la CMF y estructuración de vehículos de inversión alternativos.

Establishment and operation of investment funds, regulatory advisory before the CMF and structuring of alternative investment vehicles.

06

Regulación FinancieraFinancial Regulation

Cumplimiento normativo ante la CMF y Banco Central, AML, estructuración de productos financieros regulados y gobierno corporativo.

Regulatory compliance before the CMF and Central Bank, AML advisory, structuring of regulated financial products and corporate governance.

ContactoContact

ConversemosLet's talk

DirecciónAddress Santiago, Chile